-
1 Schmiervorrichtung
сущ.1) авт. смазочное устройство2) горн. лубрикатор3) свар. смазочное приспособление4) судостр. устройство для смазки -
2 Schmieranlage
сущ.1) тех. система смазки2) ж.д. лубрикатор3) авт. смазочная система, смазочная установка, смазочное устройство4) артил. приспособление для смазки -
3 Schmieranordnung
-
4 Schmierapparat
сущ.1) тех. лубрикатор, смазочное устройство, смазочный аппарат, смазочный прибор2) авт. аппарат для смазки, прибор для смазки -
5 Schmiereinrichtung
-
6 Schmierwerkzeug
сущ.нефт. смазочное устройство -
7 Abschmiergerät
-
8 Abschmiergerät
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abschmiergerät
-
9 Schmiereinrichtung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schmiereinrichtung
-
10 Abschmiergerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschmiergerät
-
11 Schmierapparat
mлубрикатор; смазочное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmierapparat
-
12 Schmiereinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmiereinrichtung
-
13 Schmiervorrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmiervorrichtung
-
14 Schmierölvorrichtung
лубрикаторсмазочное устройство -
15 Schmieranordnung
(f)смазочное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schmieranordnung
-
16 Schmierwerkzeug
(n)смазочное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schmierwerkzeug
-
17 Abschmiergerät
-
18 Schmiergerät
-
19 Schmierölanlage
сущ.2) судостр. масляная система, система смазки, система смазочного масла, смазочное устройство -
20 Schmierölvorrichtung
сущ.ВМФ. лубрикатор, смазочное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Schmierölvorrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Смазочное устройство — 3. Смазочное устройство Техническое устройство для выполнения одной или нескольких технологических функций при обеспечении смазывания Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.2 смазочное устройство:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольное смазочное устройство — 9. Контрольное смазочное устройство Смазочное устройство для выдачи сигнала о состоянии смазочного материала Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.8 контрольное смазочное устройство: Смазочное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочное реле — 86. Смазочное реле Контрольное смазочное устройство для выдачи сигнала во внешнюю цепь при заданном значении параметра смазочного материала. Примечание. В зависимости от контролируемого параметра различаются смазочное реле давления, смазочное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБОРУДОВАНИЕ ПРОТИВОКОРРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ, СМАЗОЧНОЕ И ЗАПРАВОЧНОЕ — 10. Маслоколонка Устройство, обеспечивающее дозированную выдачу жидких смазочных материалов Источник: ГОСТ 25289 82: Оборудование гаражное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53481-2009: Системы смазочные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 53481 2009: Системы смазочные. Требования безопасности оригинал документа: 3.5 кондиционер смазочного материала: Смазочное устройство для обеспечения необходимых свойств смазочного материала. [ГОСТ 20765 87, статья 6]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кондиционер — кондиционер: Пневмоустройство, предназначенное для обеспечения необходимых качественных показателей и состояния рабочей среды. [ГОСТ 17752 81, статья 8] Источник: ГОСТ Р 52869 2007: Пневмоприводы. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смазочный прибор — смазочное устройство — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смазочное устройство EN lubricator … Справочник технического переводчика
Кондиционер смазочного материала — 6. Кондиционер смазочного материала Смазочное устройство для обеспечения необходимых свойств смазочного материала Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.5 кондиционер смазочного материала: Смазочное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочная емкость — 7. Смазочная емкость Смазочное устройство для содержания смазочного материала Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.6 смазочная емкость: Смазочное устройство для содержания смазочного материала … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочная линия — 8. Смазочная линия Смазочное устройство для перемещения смазочного материала между другими смазочными устройствами. Примечание. Конструктивно смазочные линии представляют собой трубы, каналы и соединения Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации